インフォメーション

ファストザイム900ml販売終了のお知らせ

拝啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は、格別のお引立てを賜り、誠に有り難く厚く御礼申し上げます。

さて掲題の件、発売開始よりご愛顧頂いておりました『ファストザイム900ml』につきまして、誠に勝手ながら2017年の1月末を目処に販売を終了させていただきました。

弊社の看板商品とも言うべきファストザイムでございますが、人気であるが故に本来禁止しておりますインターネット上での廉価販売が目立つようになってきておりました。こちらの問題につきましては、これまで様々な対策を行なってまいりましたが、一部の方にご協力いただけず、正規品をご購入いただいている皆様には大変ご迷惑をおかけ致しました。

弊社としましては、しっかりとカウンセリングし、品質管理をしてくださる正規お取引先様やそのお客様を大切にしていきたいと思っております。

従いましてファストザイム900mlにつきまして、誠に遺憾ではございますが、販売を終了させていただきました。その他のファストザイムシリーズにつきましては引き続き販売しておりますのでご安心くださいませ。皆様の長年にわたるご厚情に心より感謝申し上げますとともに、販売終了により、ご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。

ご不明点等ございましたら、お問い合わせくださいませ。

これからも魅力的な商品を提供し、お客様にご満足いただけるよう尽力してまいりますので、今後とも変わらぬお引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。

敬具

IMG_0274.JPG